撰寫信件 — 桃園市政府榮民服務處

單位資訊

桃園市政府榮民服務處

退輔會/榮服處未聯絡

nan · nan

nan

桃園

發信設定

信件輪次

附加 PDF 提案書

自動產生並附上

收件人 Email

輔助工具

預覽提案書 PDF 返回單位列表

郵件內容

選擇範本

編輯內容

確認發送

郵件主旨

郵件內文

主旨：退役人員職涯轉型服務合作洽詢｜CDA 認證職涯發展師 蒲朝棟

您好，

我是蒲朝棟，具備 CDA 國際職涯諮詢師、104 職涯引導師雙重認證。

在聯繫您之前，我想先說明我的背景：我有 7 年職業軍人經歷，退伍後歷任後勤主管、管理部主管，累積超過 20 年跨產業管理實務，深刻體驗過從軍職到社會職場的每一個轉型關卡。

正因為這段親身經歷，我了解退役官兵面對的真實困境：

• 軍中的領導、後勤、管理能力無法翻譯成企業語言
  • 履歷表不知道如何呈現軍旅資歷與管理歷程
  • 不清楚自己的市場價值在哪裡
  • 與民間人資的溝通語言存在落差

【預診斷觀察｜發信前填入，發送後刪除此行】
根據公開資料，我觀察到：
  • [觀察1，例：貴單位近期服務的退役人員族群/重點輔導方向]
  • [觀察2，例：依貴單位服務特性，退役官兵最常面對的職場轉型卡關點]
（若無具體資訊，可改寫：「以我自身退役轉型經歷為例……」）

我目前提供以下服務，希望能與桃園市政府榮民服務處合作，為退役弟兄姊妹的職涯轉型提供更系統化的支持：

【合作形式】
  → 個別職涯諮詢轉介（1 對 1，60–90 分鐘，線上或桃園現場）
  → 職涯轉型主題演講（能力轉譯、履歷撰寫、面試策略，1.5–2 小時）
  → AI 履歷診斷工具免費提供退役人員使用（https://resume-diagnosis.vercel.app/）
  → 其他合作形式（歡迎進一步洽談）

【核心理念】
「能力早就在那裡，差的是說清楚的語言。」
軍中累積的能力是真實且有價值的，我的工作是幫助退役官兵把這些能力轉譯成市場能理解的語言。

個人網站：https://tzlth-website.vercel.app/

若有興趣進一步了解，歡迎回信或透過 LINE 聯繫，我們可以根據貴單位的需求討論合適的合作形式。

感謝您的閱讀，期待有機會為退役弟兄姊妹的職涯盡一份力。

敬祝　業務順遂

蒲朝棟 Tim Pu
CDA 國際職涯諮詢師｜104 職涯引導師
20+ 年跨產業管理經歷（職業軍人 7 年 → 後勤主管 → 管理部主管）
Email：shoppy09@gmail.com
LINE：https://lin.ee/IOX6V66
網站：https://tzlth-website.vercel.app/
服務地點：桃園（線上 / 面談皆可）

---
若您不希望收到後續信件，請直接回覆此信告知，我們將立即從名單中移除，感謝您。

> 最後審查：2026-04-18，已對照 service-catalogue.md A 類